Пьеса драматурга Марии Ладо, написанная в начале XXI века, завоевала огромную популярность в России и поставлена во многих театрах страны от Калининграда до Сахалина, и в том числе в Петрозаводск в театре «Творческая мастерская».
Однако впервые герои спектакля заговорят на карельском языке, сообщает пресс-служба Центра национальных культур РК.
Перевод на собственно карельский диалект сделала руководитель Калевальского народного театра, заслуженный работник культуры Карелии Валентина Сабурова. Премьера «Очень простой истории» по-карельски состоялась в мае в Калевале. Деревенскую притчу о любви можно будет увидеть 17 декабря в 15.00 в Центре национальных культур и народного творчества РК (пл. Ленина, 2). Вход свободный.
Отметим, что более 50 лет Калевальский народный театр сохраняет родной язык и лучшие театральные традиции. В репертуаре коллектива классика и современность, зарубежные, советские и карельские авторы. В проекте «Таланты из глубинки» Калевальский народный театр уже принимал участие в 2014 году – со спектаклем «Самовар» по рассказу Я. Ругоева.
Фестиваль уснувших деревень пройдет в Карелии 
Возвращение на родину. Игра, придуманная в Карелии, вновь стала популярной 
Каков прожиточный минимум в Карелии? 
Впервые в Карелии прошел фестиваль «Возле Гирвасских вулканов» 
Отменят ли северные льготы?
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть