Президиум Верховного суда Карелии принял решение о том, что газете «Северные берега» не нужно будет публиковать опровержение на русские пословицы, которые автор употребил в материале про полицейского.
Как нам сообщила Елена Пальцева, медаиюрист, которая защищала интересы редакции, это уже было третье заседание суда по данному вопросу.
Напомним, ранее Верховный суд Карелии признал порочащей честь МВД статью в местной газете, в которой были употреблены две русские пословицы.
Материал вышел летом прошлого года. В нем шла речь о полицейском, который допросил несовершеннолетнего без присутствия родителей, тем самым нарушив закон. Автор статьи и главный редактор газеты Любовь Горохова употребила в тексте две пословицы: «закон, что дышло, куда повернешь, туда и вышло» и «законы святы, да законники лихие супостаты».
Представители МВД подали иск против газеты. В нем они требовали признать несколько фраз в статье порочащими честь полиции и несоответствующими действительности. В их числе были и те самые русские пословицы. Тогда суд встал на сторону правоохранительных органов.
Рассмотрев кассационную жалобу редакции, президиум Верховного суда из 7 судей признал право журналистов использовать народные пословицы и поговорки.
«Заседание длилось не более 50 минут, - рассказала «АиФ-Карелии» Елена Пальцева. – Суд дал возможность высказаться обеим сторонам, но задавать друг другу вопросы мы не могли. Вопросы задавали судьи, в том числе и автору статьи. Представители МВД настаивали на том, что это был не допрос, а профилактическая беседа с подростком, которую они имеют право проводить без участия родителей. В итоге суд поддержал нашу сторону. И что очень важно для нас, что в определении судья несколько раз ссылалась на Европейский суд. На сегодняшний день Европейский суд в большей степени защищает свободу выражения и мысли даже, чем Конституционный суд РФ. Мы довольны этим решением. Журналистам не придется делать опровержение и они могут свободно использовать народные пословицы».
Президентская делегация проведет приём граждан в Петрозаводске 
Медвежьегорский молокозавод задолжал своим сотрудникам более 6 млн.рублей 
Профсоюзы рассказали, как добиться индексации зарплаты 
Какие русские народные пословицы потребовал опровергнуть суд? 
Сотрудники АО «Пряжинское» обратились к Путину
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть