В селе Ведлозеро на улице Ведлозерская установлен новый дорожный знак, который обозначает реку Вуохтанёги. Знак поставили в рамках ремонта автодороги Видлица-Кинелахта-Ведлозеро км 65 – 50.
В написании названия реки допущены две ошибки: нет дифтонга «уо» и «е» вместо «ё», то есть правильно - Вуохтанёги. Об этом сообщили на странице «С.С.С.Р._ Актив села Ведлозеро» в социальной сети «ВКонтакте».
Актив села вышел на администрацию сельского поселения и на Институт языка, литературы и истории КНЦ РАН, для того чтобы направить письма и обоснования в Минтранс Карелии.
Сами дорожники исправить ничего не могут, так как действуют по господряду и проекту организации дорожного движения.
Ранее karel.aif.ru писал о филологическом споре. Жители РК стали массово обсуждать возможность переименования Сортавалы в Сердоболь.